I want to get more traffic to our website and develop more sales and sign-ups...
Just give your followers incentive.
There are many ways to get more hits for your website from social media ----
1. You can share your content, images, videos and infographic with social media sites
2. You can join relevant group
3. Follow other famous people
4. You can comment on other posts