What are the easiest possible ways to turn visitors into leads?
Create a pop-up in your site. Its the simplest way yet gets the job done most at the time.
Put your product links into the content. So that it become more relevant.
There is always the appearance of 20-80 rule, so increase traffic, your potential customers will also increase.